Toilettes para receber Cupido- continuation

Minhas queridas senhoras,
Para além de um princípio essencial, pelo qual todas vos deveis reger, deixo-vos hoje, como podeis ler no título, mais duas sugestões retiradas do manual de minha querida avó. Podereis, naturellement, usar a primeira conforme le look original ou introduzir pequenas modificações segundo la mode actuelle e o vosso gosto pessoal. Quanto à segunda, pouco, ou nada, haverá a modificar. Tal como minha avó, recomendo-vos apenas que sejais criteriosas na sua utilização...

"Não acceito que se gastem primores de toilette para se sahir á rua (...) ao par que esses primores se não empregam na alcova do amor...

5ª- Camisa muito curta, de bretanha, toda enfeitada de rendas, peugas de seda branca, sapatinhos de setim preto, os cabelos soltos, e um afogador de oiro muito delgado com medalhão. Nos pulsos annilhas de prata oxidada.

É a toilette bébé muito aperitiva e voluptuosa. Convem às mulheres loiras de typo infantil que possuam uma pelle muito branca e rosada.

13ª- Os cabelos completamente soltos, um sinal negro na espadua direita, manilhas de oiro nos tornozellos e nos dois antebraços, um fio de perolas na garganta e brincos de rubis. Nesta toilette, que rarissimas poderão apresentar, o calçado e os tecidos são rigorosamente prohibidos.

Destina-se ás bellezas esculpturaes, ás venus singulares que nunca conceberam, que não teem pellos nas pernas nem callos nos pés, e cuja pelle não apresenta a menor mancha ou arranhadura nem a mais ligeira imperfeição."

E, por falar em pele, passemos ao post seguinte...